// This is the Database of Upcoming Events // Please Edit with Care. // // 8 Fields (surrounded by brackets[]) are used for EACH event: // ["Recurring", "Month", "Day", "Year", "StartTime", "EndTime", "Name", "Description"] // Each event field must be be surrounded by quotation marks followed by a comma ("",) EXCEPT the "Description" field. // The "Description" field is surrounded by quotation marks only (""). // // Each event has a comma after the closing bracket IF another event is below it on the next line down. // Note: The last event in this file should NOT have a comma after the closing bracket // // The Recurring field uses: // "D" = Daily; "W" = Weekly; "M" = Monthly; "Y" = Yearly; "F" = Floating Holiday // // One Time only events should leave the Recurring field blank // (ex. "") // // Daily events do NOT require that anything be in the Month Day and Year fields // Everything in the Month Day and Year fields will be ignored // // Weekly events should have the day of the week field set to 1 - 7 // 1=Sunday, 2=Monday, 3=Tuesday, 4=Wednesday, 5=Thurday, 6=Friday, 7=Saturday // // "F"loating events uses: // the Month field for the Month. // the Day field as the Cardinal Occurrence // 1=1st, 2=2nd, 3=3rd, 4=4th, 5=5th, 6=6th occurrence of the day listed next // the Year field as the Day of the week the event/holiday falls on // 1=Sunday, 2=Monday, 3=Tuesday, 4=Wednesday, 5=Thurday, 6=Friday, 7=Saturday // example: "F", "1", "3", "2", = Floating holiday in January on the 3rd Monday of that month. // // Note: Easter has it's own special formula so Please don't change anything related to Easter below // // "Y"early events are specific dates that never change - the Year field is ignored // example - Christmas is: "12","25","", events = new Array( ["Y", "1", "1", "2006", "1:00 AM", "12:00 PM", "Jour de l'An", "Première journée de la nouvelle année fêtée et célébrée dans la joie."], ["", "1", "4", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Messe, Rédemptoristines, Sainte-Thérèse."], ["", "1", "5", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Célébration pour le départ des Jésuites, Saint-Jérôme."], ["", "1", "5", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Retraite des évêques, Cap-de-la-Madeleine."], ["", "1", "6", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Retraite des évêques, Cap-de-la-Madeleine."], ["", "1", "7", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Retraite des évêques, Cap-de-la-Madeleine."], ["", "1", "8", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Retraite des évêques, Cap-de-la-Madeleine."], ["", "1", "9", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Retraite des évêques, Cap-de-la-Madeleine."], ["", "1", "10", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Confirmations, Notre-Dame-de-l'Assomption."], ["", "1", "11", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Cathédrale"], ["", "1", "12", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Évaluation des Services diocésains"], ["", "1", "14", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Exécutif du Conseil presbytéral; Rencontre, Collège des consulteurs; Rencontre, Conseil pour les affaires économiques."], ["", "1", "14", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Lapointe", "Rencontre, Collège des consulteurs; Rencontre, Conseil pour les affaires économiques."], ["", "1", "15", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Lapointe", "Rencontre des nouveaux agents et nouvelles agentes de pastorale."], ["", "1", "16", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Lapointe", "Rencontre, zone de Lachute."], ["", "1", "17", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Confirmations, Très-Saint-Sacrement."], ["", "1", "19", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Lapointe", "Réunion, Comité de réflexion sur le ministère des prêtres"], ["", "1", "21", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Rencontre, Développement et Paix Saint-Jérôme."], ["", "1", "21", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Lapointe", "Rencontre des Coordonnatrices et Coordonnateurs."], ["", "1", "22", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Rencontre, Université à Saint-Jérôme."], ["", "1", "22", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Lapointe", "Inter-pastorale Montréal."], ["", "1", "24", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Confirmations, Saint-Rédempteur."], ["", "1", "24", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Sainte-Sophie."], ["", "1", "25", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Catéchèse sur la prière, évêché."], ["", "1", "28", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Réunion, CECC Ottawa."], ["", "1", "29", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Réunion, CECC Ottawa."], ["", "1", "31", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Morissette", "Réunion CECC. Du 31 janvier au 13 février, Amérique du Sud."], ["", "1", "31", "2009", "0:01 AM", "24:00", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Antoine."], ["", "2", "1", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Vacances jusqu'au 8 février."], ["", "2", "1", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs."], ["", "2", "3", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Rencontre des futurs confirmands, Saint-Jean-Baptiste."], ["", "2", "7", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Agapit."], ["", "2", "9", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Du 9 au 12 février 2009, Rencontre des évêques de l'Amérique, Buenos Aires."], ["", "2", "11", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Rencontre, zone de Terrebonne; Confirmations, Saint-Janvier."], ["", "2", "12", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Messe, Résidence Gens-du-Pays; Rencontre des futurs confirmands Saint-Luc, Cathédrale."], ["", "2", "14", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Canut."], ["", "2", "17", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Comité du Tournoi de golf diocésain; Conseil presbytéral."], ["", "2", "17", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Conseil presbytéral."], ["", "2", "18", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Inter-évêques, Montréal."], ["", "2", "18", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Du 18 au 26 février, pèlerinage en Terre Sainte."], ["", "2", "21", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Confirmations, Saint-Agapit."], ["", "2", "25", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Visite Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme."], ["", "3", "1", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Célébration de l'appel décisif, Cathédrale."], ["", "3", "1", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs."], ["", "3", "3", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Du 3 au 6, Plénière AÉCQ, Trois-Rivières."], ["", "3", "7", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Rencontre, Conseil des disacres permanents et rencontre comité du recrutement sacerdotal."], ["", "3", "8", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Du 8 au 12, Installation épiscopale de Mgr Blais, Baie-Comeau."], ["", "3", "14", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Communauté diaconale."], ["", "3", "15", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Catéchèse diocésaine sur l'Esprit Saint, évêché."], ["", "3", "17", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Souper-bénéfice annuel de l'évêque, Sainte-Thérèse."], ["", "3", "18", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "18 et 19, Réunion CÉCC, Ottawa."], ["", "3", "19", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Inter-pastorale, Montréal."], ["", "3", "20", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Visite Cégep Lionel-Groulx, Sainte-Thérèse."], ["", "3", "21", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Messe au Carrefour Béthanie, Saint-Placide."], ["", "3", "23", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Du 23 au 25, Participation à la retraite paroissiale, zone de Sainte-Thérèse."], ["", "3", "24", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Conférence de presse pour le Tournoi de golf diocésain, Saint-Jérôme."], ["", "3", "25", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Inter-évêques, Montréal."], ["", "3", "26", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Rencontre des coordonnatrices, coordonnateurs."], ["", "3", "30", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Rencontre, comité de réflexion sur le ministère presbytéral."], ["", "3", "31", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Célébration du Pardon, Cathédrale."], ["F", "3", "0", "0", "1:00 AM", "12:59 PM", "Pâques", "Célébration de la résurrection de Jésus Christ."], ["Y", "3", "17", "2005", "1:00 AM", "12:59 PM", "La Saint Patrick", "Célébrée par les Irlandais pour honorer saint Patrick, un missionnaire qui a converti l'Irlande au christianisme."], ["Y", "3", "22", "2005", "1:00 AM", "12:59 PM", "Journée mondiale de l'eau.", "L'eau est au coeur de nombreuses religions. Elle est utilisée dans différents rites et cérémonies. Journée d'appréciation de la denrée la plus précieuse au monde - l'eau."], ["", "4", "06", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Messe chrismale, Cathédrale"], ["", "4", "05", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs; messe «prendre le temps, église Notre-Dame-de-la-Salette."], ["", "4", "09", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Messe de la dernière Cène, Saint-Charles-Borromée."], ["", "4", "10", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Marche du Pardon, Saint-Jérôme; célébration de la Passion du Seigneur, Cathédrale."], ["", "4", "10", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Célébration de la Passion du Seigneur, Saint-Charles-Borromée."], ["", "4", "11", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Veillée pascale, Cathédrale."], ["", "4", "11", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Veillée pascale, Saint-Louis-de-France."], ["", "4", "12", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Messes de Pâques, Saint-Charles-Borromée et Saint-Louis-de-France."], ["", "4", "17", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Eustache."], ["", "4", "19", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Messe, Fête de Marie-Anne Blondin, église Saint-Louis-de-France; confirmations, paroisse Holy Cross, Bois-des-Filion."], ["", "4", "20", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Chevaliers de Colomb, Conseil 1813, Saint-Eustache."], ["", "4", "25", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Confirmations, Saint-Colomban et Holy Family; souper des Chevaliers de Colomb, église Sainte-Paule."], ["", "4", "25", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Notre-Dame-de-l'Assomption; collation du 4e degré des Chevaliers de Colomb, église Sainte-Paule."], ["", "4", "26", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Sainte-Scholastique."], ["", "5", "1", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Confirmations à Saint-Eustache."], ["", "5", "2", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Colomban. Présentation du modérateur à Saint-Louis-de-France, Terrebonne et à Saint-Charles-Borromée, Lachenaie"], ["", "5", "3", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Messe à Saint-Eustache."], ["", "5", "3", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Messe à Saint-Louis-de-France, Terrebonne et à Saint-Charles-Borromée, Lachenaie; Maison des soins palliatifs."], ["", "5", "6", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Célébration du Pardon (confessions pour futurs confirmands), Cathédrale."], ["", "5", "7", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Visite, Le Rocher."], ["", "5", "9", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Notre-Dame-de-la-Salette, Sainte-Paule."], ["", "5", "12", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Parle Seigneur; Célébration à la Vie Mariale, Cathédrale."], ["", "5", "16", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Rédempteur."], ["", "5", "17", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Célébration du 175e anniversaire de la paroisse Saint-Hermas."], ["", "5", "17", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Maurice."], ["", "5", "18", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Messe chez les Rédemptoristines à Sainte-Thérèse."], ["", "5", "21", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Tournoi de golf diocésain à Lachute."], ["", "5", "21", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Souper Tournoi de golf diocésain à Lachute."], ["", "5", "23", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Convention de la Catholic Women's League, Deux-Montagnes."], ["", "5", "23", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Maurice."], ["", "5", "24", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Confirmations à Saint-Sauveur et Saint-Michel de Wentworth."], ["", "5", "24", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Louis-de-France."], ["", "5", "30", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Confirmations à Sainte-Thérèse-d'Avila."], ["", "5", "30", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus et Cathédrale."], ["", "5", "31", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Confirmations d'adultes à la Cathédrale; Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame à Sainte-Adèle."], ["", "5", "31", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-André Apôtre; Confirmations d'adultes à la Cathédrale."], ["F", "5", "2", "1", "1:00 AM", "12:59 PM", "Fête des Mères", "En l'honneur de toutes les mères."], ["", "5", "18", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Journée nationale des Patriotes", "Journée pour «souligner l'importance de la lutte des patriotes de 1837-1838 pour la reconnaissance de notre nation."], ["", "6", "6", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Bénédiction, chapelle des soeurs de Saint-Jean."], ["", "6", "11", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Soirée de clôture «Pour Transformer la Vie»."], ["", "6", "12", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "22e anniversaire d'ordination épiscopale."], ["", "6", "13", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme."], ["", "6", "14", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Messes, paroisse Bon Pasteur; Bénédiction de la chapelle d'adoration, paroisse Saint-Pierre."], ["", "6", "14", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "La messe qui prend son temps, église La Salette."], ["", "6", "18", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Lancement de l'année sacerdotale, Cathédrale."], ["", "6", "24", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Messe de la Saint-Jean-Baptiste, Sainte-Adèle."], ["", "6", "27", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Fête de Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, Rédemptoristines, Sainte-Thérèse."], ["F", "", "", "", "1:00 AM", "12:59 PM", "Memorial Day", "Honors the nation's war dead, and those we love who have passed away. Traditionally a time to decorate graves and remember those who have gone before us. Also marks traditional beginning of summer."], ["", "", "", "2005", "1:00 AM", "12:59 PM", "Flag Day", "Honors the American flag, encourages patriotism. Citizens are urged to fly the flag and study its traditions."], ["F", "6", "3", "1", "1:00 AM", "12:59 PM", "Fête des Pères", "En l'honneur de tous les pères."], ["Y", "6", "24", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Fête nationale", "- la Saint-Jean-Baptiste. Fête de tous ceux et celles qui composent le peuple québécois d'aujourd'hui."], ["", "7", "1", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Du 1er au 31 juillet - vacances."], ["", "7", "12", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Messe au Centre d'Youville."], ["", "7", "18", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Messe au Centre d'Youville."], ["", "7", "26", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Messe, église Sainte-Paule. Messe, Fête de sainte Anne, Sainte-Anne-des-Plaines."], ["", "7", "27", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Du 27 juillet au 16 août - vacances."], ["Y", "7", "1", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "1er juillet", "Confédération. Le 1er juillet 1867, le Canada devenait un pays. Maintenant, c'est une journée réservée aux célébrations de notre riche patrimoine."], ["", "8", "1", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Lapointe", "Du 27 juillet au 16 août - vacances."], ["", "8", "6", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Présidence d'honneur, Tournoi de golf de Notre-Dame-des-Monts."], ["", "8", "14", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Spaghetti-ton des Chevaliers de Colomb, église Sainte-Paule."], ["", "8", "15", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Célébration pour l'Assomption de Marie. Carrefour Béthanie, Saint-Placide."], ["", "8", "20", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette (remplacé exceptionnellement par Mgr Jean-Pierre Joly)", "Célébration au Sanctuaire Marie-Reine-des-Coeurs, Chertsey."], ["", "8", "23", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Messe, desserte Saint-Bernard, Sainte-Adèle."], ["", "8", "30", "2009", "1:00 AM", "12:59 PM", "Mgr Morissette", "Intronisation du modérateur à Saint-Louis-de-France, Terrebonne et à Saint-Charles-Borromée, Lachenaie."], ["F", "9", "1", "2", "1:00 AM", "12:59 PM", "Fête du Travail", "Célébration du travail accompli par les travailleurs en leur donnant une journée de repos- Traditionnellement indique la fin de l'été."], ["", "9", "6", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme."], ["", "9", "13", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme."], ["", "9", "18", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Rencontre pour le pèlerinage en Terre Sainte, Évêché."], ["", "9", "19", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Filles d'Isabelle, Saint-Jérôme."], ["", "9", "27", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme."], ["", "9", "30", "2009", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Fête de saint Jérôme, Cathédrale."], ["", "10", "4", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, 5e anniversaire paroisse Saint-François-d'Assise, Saint-Joseph-du-Lac"], ["", "10", "8", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Société du Christ Seigneur, Saint-Placide. Messe, La Vigne"], ["", "10", "9", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Dédicace à l'Abbaye Val Notre-Dame, Saint-Jean-de-Matha"], ["", "10", "11", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme"], ["", "10", "14", "2009", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Vins & Fromages, Sainte-Adèle"], ["", "10", "16", "2009", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Messe des Marguerites, Cathédrale"], ["", "10", "17", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Fête des frères de la Miséricorde, Huberdeau"], ["", "10", "18", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme. Du 18 au 23: Plénière, Conférence des évêques catholiques du Canada (CÉCC), Cornwall"], ["", "10", "24", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "90e anniversaire Conseil 2015 des Chevaliers de Colomb, Sainte-Thérèse"], ["", "10", "24", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Sainte-Paule"], ["", "10", "25", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme"], ["", "11", "1", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme. Catéchèse sur l'Esprit Saint."], ["", "11", "1", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Du 1er au 8 novembre: Vacances"], ["", "11", "6", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Du 6 au 18 novembre: Rome"], ["", "11", "14", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, paroisse Bienheureuse-Marie-Anne-Blondin"], ["", "11", "15", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Charles-Borromée"], ["", "11", "20", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Sainte-Sophie"], ["", "11", "21", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Saint-Joseph-du-Lac"], ["", "11", "22", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme. Confirmations d'adultes, cathédrale"], ["", "11", "22", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations des adultes, cathédrale."], ["", "11", "24", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Augustin"], ["", "11", "25", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations. Saint-François-Xavier"], ["", "11", "27", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Saint-Augustin"], ["", "11", "27", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Eustache"], ["", "11", "28", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Saint-Eustache"], ["", "11", "28", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Janvier"], ["", "11", "29", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme"], ["", "11", "30", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Marche des Villes pour la Vie, communauté Sant'Egidio, Saint-Jérôme"], ["", "12", "01", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "75e anniversaire Caisse populaire de Saint-Jérôme"], ["", "12", "06", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme et Messe, 25e anniversaire de l'abbé Sylvain Lauzon, Saint-Eustache"], ["", "12", "09", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Sacrement du Pardon, cathédrale"], ["", "12", "13", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs"], ["", "12", "20", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme"], ["", "12", "20", "2009", "", "", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs"], ["", "12", "22", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Centre de détention Saint-Jérôme"], ["", "12", "24", "2009", "", "", "Mgr Morissette", "Messe de Noël (minuit), cathédrale"], ["", "2", "2", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "89e anniversaire de la Société Mission-Étrangère"], ["", "2", "4", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Résidence Gens-du-Pays, Saint-Janvier"], ["", "2", "4", "2010", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Rencontre des futurs confirmands de la paroisse Saint-Luc, Cathédrale"], ["", "2", "6", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Agapit"], ["", "2", "7", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme"], ["", "2", "7", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe qui prend son temps, Cathédrale"], ["", "2", "8", "2010", "", "", "Du 8 au 11, Mgr Morissette", "Rencontre épiscopale de l'Amérique, Montréal"], ["", "2", "8", "2010", "", "", "Du 8 au 18, Mgr Lapointe", "Pèlerinage en Terre Sainte"], ["", "2", "13", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus; Confirmations, Saint-Agapit"], ["", "2", "14", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme"], ["", "2", "17", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe des Cendres, Cathédrale"], ["", "2", "21", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires, Saint-Jérôme; célébration de l'Appel décisif, Cathédrale."], ["", "2", "21", "2010", "", "", "Du 21 au 23, Mgr Morissette", "Retraite paroissiale, Saint-Charles-Borroméee"], ["", "2", "21", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs"], ["", "2", "28", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses misssionnaires, Saint-Jérôme"], ["", "3", "01", "2010", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Du 1er au 5 mars, Plénière, Assemblée des évêques du Québec"], ["", "3", "07", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe qui prend son temps, Cathédrale"], ["", "3", "09", "2010", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Souper-bénéfice annuel du diocèse, Sainte-Thérèse"], ["", "3", "11", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Moniales Bénédictines, Sainte-Marthe-sur-le-Lac"], ["", "3", "13", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "13 et 14, Visite pastorale, zone de Lachute"], ["", "3", "17", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Rencontre au Centre Archambeault"], ["", "3", "19", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Du 19 au 21, Visites pastorales, zone de Lachute"], ["", "3", "21", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs; Cursillo jeunesse"], ["", "3", "28", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe des Rameaux, Cathédrale"], ["", "3", "29", "2010", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Messe chrismale, Cathédrale"], ["", "4", "1", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe du Jeudi saint, Cathédrale"], ["", "4", "2", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Office du Vendredi saint, Cathédrale"], ["", "4", "3", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Veillée pascale, Cathédrale"], ["", "4", "3", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Veillée pascale, église Sainte-Paule"], ["", "4", "4", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Prédication et messe de Pâques, Cathédrale"], ["", "4", "4", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe de Pâques, église Sainte-Sophie; Messe qui prend son temps, Cathédrale"], ["", "4", "10", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Célébration du 70e anniversaire des Filles d'Isabelle, Saint-Jérôme"], ["", "4", "10", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Colomban"], ["", "4", "11", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires; Confirmations, paroisse Holy Cross, Rosemère"], ["", "4", "12", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Puits de Jacob, Cathédrale"], ["", "4", "15", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe chez les Sulpiciens, Oka"], ["", "4", "17", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, église Sainte-Paule"], ["", "4", "17", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Canut"], ["", "4", "18", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires; Catéchèse sur l'Esprit Saint, Évêché"], ["", "4", "24", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, paroisse Holy Family"], ["", "4", "24", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Canut"], ["", "4", "25", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires"], ["", "4", "25", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Sainte-Scholastique"], ["", "5", "01", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Saint-Colomban"], ["", "5", "01", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "01-03 Visite pastorale, paroisse Sainte-Trinité"], ["", "5", "02", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe qui prend son temps, Cathédrale"], ["", "5", "08", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Notre-Dame-de-l'Assomption"], ["", "5", "09", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires"], ["", "5", "09", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs"], ["", "5", "11", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Sainte-Anne"], ["", "5", "12", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Sainte-Anne"], ["", "5", "14", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Saint-Eustache"], ["", "5", "15", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, église Saint-Rédempteur; Messe, Chevaliers de Colomb, Saint-Jérôme"], ["", "5", "15", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Sainte-Adèle"], ["", "5", "16", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires; Confirmations, Saint-Luc"], ["", "5", "16", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs"], ["", "5", "19", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Eustache"], ["", "5", "20", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Tournoi de golf du diocèse, Lachute"], ["", "5", "20", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Tournoi de golf du diocèse, Lachute"], ["", "5", "22", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Saint-André Apôtre"], ["", "5", "22", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Luc"], ["", "5", "23", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires; Confirmations d'adultes, Cathédrale"], ["", "5", "23", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations d'adultes, Cathédrale"], ["", "5", "25", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Rencontre de futurs confirmands, Bienheureuse-Marie-Anne-Blondin"], ["", "5", "26", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Célébration de la Parole, Saint-Luc"], ["", "5", "28", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Sainte-Thérèse-d'Avila"], ["", "5", "29", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Saint-Louis-de-France"], ["", "6", "01", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Soirée de clôture «Pour Transformer la Vie»"], ["", "6", "01", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Soirée de clôture «Pour Transformer la Vie»"], ["", "6", "05", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Cathédrale (anglais)"], ["", "6", "06", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Sainte-Thérèse-d'Avila"], ["", "6", "07", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires; Messe, paroisse Saint-Pierre, Confirmations, Cathédrale"], ["", "6", "12", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, église Saint-Jean-Baptiste"], ["", "6", "12", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Saint-Hippolyte"], ["", "6", "13", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires"], ["", "6", "19", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations, Sainte-Anastasie"], ["", "6", "19", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations, Coeur-Immaculé-de-Marie"], ["", "6", "20", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires"], ["", "6", "20", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations de catéchumènes, Sainte-Paule"], ["", "6", "24", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Sainte-Adèle"], ["", "6", "24", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Saint-Louis-de-France"], ["", "6", "27", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires; Fête Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, Rédemptoristines"], ["", "7", "04", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Recluses missionnaires"], ["", "7", "10", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Saint-Eustache"], ["", "7", "11", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Recluses missionnaires; Maison des soins palliatifs"], ["", "7", "18", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, église Sainte-Paule, Saint-Jérôme"], ["", "7", "25", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Recluses missionnaires; Messe, église Saint-François-Xavier, Prévost"], ["", "7", "26", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Fête de sainte Anne, Sainte-Anne-des-Plaines"], ["", "8", "08", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires"], ["", "8", "15", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Célébration, Recluses missionnaires"], ["", "8", "20", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Neuvaine, Marie-Reine-des-Coeurs, Chertsey"], ["", "8", "22", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Recluses missionnaires"], ["", "8", "28", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "50e anniversaire de l'Institut de pastorale, Montréal"], ["", "8", "29", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Messe, Recluses missionnaires"], ["", "9", "05", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Installation de Cyril MacNeil, paroisse Holy Family"], ["", "9", "08", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Soirée d'information: Pèlerinage Terre Sainte, Évêché"], ["", "9", "12", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Catéchèse, Évêché"], ["", "9", "12", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Installation de Benoît St-Onge, paroisse Sainte-Famille"], ["", "9", "29", "2010", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Fête de saint Jérôme, Cathédrale"], ["", "10", "03", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "23e anniversaire du sanctuaire Saint-Pérégrin, Montréal"], ["", "10", "03", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe qui prend son temps, Cathédrale"], ["", "10", "06", "2010", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Soirée Vins et Fromages de l'Évêque, Sainte-Adèle"], ["", "10", "08", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Congrès du mouvement Vie Montante, Trois-Rivières"], ["", "10", "10", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Maison des soins palliatifs"], ["", "10", "12", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Du 12 au 19 Canonisation du frère André, Rome"], ["", "10", "15", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe des Marguerites, Cathédrale"], ["", "10", "17", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Canonisation du frère André, Oratoire"], ["", "10", "24", "2010", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Ordination du frère Benoît-David, Terrebonne"], ["", "10", "31", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Catéchèse diocésaine, Évêché"], ["", "11", "14", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Janvier"], ["", "11", "17", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Augustin"], ["", "11", "18", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Cathédrale (rencontre futurs confirmands de janvier)"], ["", "11", "19", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Eustache"], ["", "11", "21", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à la Cathédrale - adultes"], ["", "11", "26", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Eustache"], ["", "11", "27", "2010", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Saint-François-d'Assise"], ["", "11", "27", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus"], ["", "12", "01", "2010", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-François-Xavier"], ["", "01", "09", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Luc"], ["", "01", "15", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à la Cathédrale"], ["", "01", "22", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Coeur-Immaculé-de-Marie"], ["", "02", "01", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Rencontre futurs confirmands de Notre-Dame-de-l'Assomption"], ["", "02", "02", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Visite du Soleil Levant, Sainte-Sophie"], ["", "02", "06", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Du 6 au 10, Rencontre des évêques de l'Amérique, Baltimore"], ["", "02", "06", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe qui prend son temps, le Rocher, Saint-Jérôme; Rencontre des pèlerins diocésains de Terre Sainte 2011"], ["", "02", "10", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "CALP; Rencontre futurs confirmands de la paroisse Saint-Luc"], ["", "02", "12", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Sainte-Marie-du-Lac, église Saint-Agapit"], ["", "02", "19", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Souper-bénéfice des Chevaliers de Colomb, Bois-des-Filion"], ["", "02", "19", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Sainte-Marie-du-Lac, église Saint-Agapit"], ["", "02", "23", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Du 23 février au 5 mars, Accompagnement du 3e pèlerinage diocésain en Terre Sainte"], ["", "03", "08", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Souper-bénéfice de l'Évêque, Sainte-Thérèse"], ["", "03", "08", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Souper-bénéfice de l'Évêque, Sainte-Thérèse"], ["", "03", "09", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Messe des Cendres Carême, Cathédrale"], ["", "03", "13", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs"], ["", "03", "20", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Célébration de profession solennelle, Rédemptoristines, Sainte-Thérèse"], ["", "03", "22", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Conférence de presse, Développement et Paix Saint-Jérôme"], ["", "03", "23", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "1er Pardon pour première communion, Cathédrale"], ["", "03", "25", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Installation de Mgr Lacroix, Québec"], ["", "03", "28", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "28 et 29 mars, Retraite de la paroisse Sainte-Anne"], ["", "04", "03", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Catéchèse diocésaine, évêché"], ["", "04", "05", "2011", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Clôture Campagne majeure de financement, cathédrale"], ["", "04", "10", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Catéchèse diocésaine, évêché"], ["", "04", "10", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe qui prend son temps, Le Rocher, Saint-Jérôme"], ["", "04", "15", "2011", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Inauguration du ministère de Mgr Lemay, Amos"], ["", "04", "17", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Maison des soins palliatifs"], ["", "04", "18", "2011", "", "", "Mgr Morissette et Mgr Lapointe", "Messe Chrismale, cathédrale"], ["", "04", "21", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, église Saint-Janvier"], ["", "04", "22", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Marche du Pardon, Saint-Jérôme; Office du Vendredi saint, cathédrale"], ["", "04", "23", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Veillée pascale, cathédrale"], ["", "04", "23", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Veillée pascale, église Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus"], ["", "04", "24", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Prédication et messe de Pâques, cathédrale"], ["", "04", "24", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messes de Pâques, églises Sainte-Sophie et Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus"], ["", "04", "27", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Saint-Augustin"], ["", "04", "29", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Saint-Janvier"], ["", "04", "30", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Collation du 4e degré, Chevaliers de Colomb, église Saint-Maurice"], ["", "04", "30", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Colomban"], ["", "05", "01", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Holy Cross"], ["", "05", "07", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Notre-Dame-des-Pays-d'en-Haut et à Saint-Colomban"], ["", "05", "07", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Bon Pasteur"], ["", "05", "08", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe qui prend son temps, Le Rocher, Saint-Jérôme"], ["", "05", "12", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Assemblée générale, Développement & Paix"], ["", "05", "14", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Saint-Canut"], ["", "05", "15", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "75e anniversaire de l'église Santa Cabrini, Confirmations à la Cathédrale"], ["", "05", "15", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Luc"], ["", "05", "17", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Rencontre des futurs confirmands, paroisse Bienheureuse-Marie-Anne-Blondin"], ["", "05", "18", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Colloque, Institut de Pastorale, Montréal"], ["", "05", "18", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Rencontre groupe marial"], ["", "05", "19", "2011", "", "", "Mgr Morissette Mgr Lapointe", "Tournoi de golf de l'Évêque"], ["", "05", "21", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Holy Family"], ["", "05", "27", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Saint-Eustache"], ["", "05", "28", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Sainte-Anne-des-Plaines et à Saint-Hippolyte"], ["", "05", "28", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Eustache"], ["", "05", "29", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Sainte-Scholastique"], ["", "06", "03", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Notre-Dame-de-l'Assomption"], ["", "06", "04", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Sainte-Thérèse-d'Avila"], ["", "06", "04", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Brownsburg"], ["", "06", "05", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Saint-Louis-de-France, Terrebonne"], ["", "06", "09", "2011", "", "", "Mgr Morissette Mgr Lapointe", "Célébration de reconnaissance pour Mgr Lapointe, cathédrale"], ["", "06", "11", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Confirmations à Notre-Dame-de-l'Assomption"], ["", "06", "11", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Confirmations à Bienheureuse-Marie-Anne-Blondin"], ["", "06", "11", "2011", "", "", "Mgr Morissette Mgr Lapointe", "Confirmations d'adultes à la Cathédale"], ["", "06", "12", "2011", "", "", "Mgr Morissette Mgr Lapointe", "Confirmations d'adultes à la Cathédrale"], ["", "06", "12", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "24e anniversaire d'ordination épiscopale"], ["", "06", "18", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Célébration d'engagements, Solitude Myriam"], ["", "06", "19", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messes, Sainte-Sophie et Saint-Antoine; Maison des soins palliatifs"], ["", "06", "24", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Sainte-Adèle"], ["", "06", "26", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messes, Sainte-Sophie et Saint-Antoine"], ["", "06", "27", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Du 27 juin au 4 juillet: Vacances"], ["", "07", "01", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Du 1er juillet au 31 juillet Vacances"], ["", "07", "10", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Centre d'Youville; Messe, Maison des soins palliatifs"], ["", "07", "12", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Rédemptoristines, Sainte-Thérèse"], ["", "07", "17", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Prévost"], ["", "07", "24", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Centre d'Youville"], ["", "07", "26", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, Fête de sainte Anne, Sainte-Anne-des-Plaines"], ["", "07", "31", "2011", "", "", "Mgr Lapointe", "Messe, église Sainte-Paule"], ["", "09", "01", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Élections triennales, Rédemptoristines, Sainte-Thérèse"], ["", "09", "06", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Du 6 au 8 septembre: Réunion CECC, Hamilton"], ["", "09", "10", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Ordination: Mgr Lépine et Mgr Dowd, Montréal"], ["", "09", "11", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Inauguration du ministère de Mgr Gazaille, Nicolet"], ["", "09", "13", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Du 13 au 16 septembre: Plénière de l'AÉCQ, Trois-Rivières"], ["", "09", "21", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Inter-évêques, Montréal"], ["", "09", "25", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Du 25 au 27 septembre: Rencontre CECC - USCCB, Denver"], ["", "09", "28", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Lancement pastoral et fête de saint Jérôme"], ["", "09", "29", "2011", "", "", "Mgr Morissette", "Inauguration du ministère de Mgr Cyr, Sherbrooke"], ["Y", "11", "11", "2005", "1:00 AM", "12:59 PM", "Jour du Souvenir", "C'est une journée nationale au cours de laquelle nous commémorons plus de 100 000 Canadiens morts en service militaire."], ["F", "10", "2", "2", "1:00 AM", "12:59 PM", "Action de Grâce", "Une journée pour rendre grâce pour les récoltes."], ["Y", "11", "22", "", "1:00 AM", "12:59 AM", "", "Anniversaire de naissance de Mgr Pierre Morissette"], ["Y", "12", "25", "2005", "1:00 AM", "12:59 PM", "Noël", "Fête chrétienne célébrant chaque année la naissance de Jésus de Nazareth, appelée Nativité."] // Please omit the final comma after the ] from the last line above unless you are going to add another event at this time. );